СОСТАВЫ КОМАНД |
|
Франция |
Жан Жом, /2/ Фран Блан, /3/ Жерар Февр, /4/ Жерар Патиньон /к/, /5/ Грациано Марагини, Жак Бужо, Даниэль Со, Жерар Коруже, Марис Сбарделотто, М.Коруже. тренер: Жан Ломинье. |
СССР |
Николай Белявцев, Валерий Ионов, /2/ Юрий Алексенский, /3/ Василий Кравцов, /4/ Валерий Кузыченко, /5/ Андрей Резников, /6/ Сергей Часовских, /7/ Николай Анищенко, /8/ Александр Царев, /9/ Владимир Крутилов, /10/ Владимир Серебряков, /3/ Виталий Захаров, /4/ Сергей Раденко, /6/ Александр Рассолов |
ФРГ |
Хелмут Вестерманн, /2/ Вольфганг Питш, /3/ Юрген Хайтц, /4/ Рольф Бюргер, /5/Йоахим Кносала, /6/ Хентц Фюттерман, /7/ Йоахим Бюхер, Франческо Бисцеглиа, Херман Шнейдер, Бернхард Валц, Эберхард Бюхер,. Тренер: Франческо Бискеглиа |
Голландия |
Ван ден Хорст, /2/ Т.Лиденбаум, Камфинс, Бакерманс, Хубен, /6/ Матуис, Клемент, /8/ Т.Краненбок, Ван дер Хурк |
Болгария |
Величко Тодоров, Атанас Златов, /3/ Эмил Иорданов, Иван Добрев, /5/ Радко Радков, /6/ Любомир Нанев, Неделчо Стайков, Васил Василев, Нетко Недев |
Англия |
/1/ Д.Мерлоу , Д.Бэхем, /2/ Я.Радик, Я.Чемп, Д.Авенелл, Г.Морван, С.Миас, Ф.Катбел, /9/ Д.Лич, Д.Дицмер, |
АРБИТРЫ |
Главный судья: В.Кочнев (СССР). Судьи: Г.Мензинк (Нидерланды), Т.Цальберг (Нидерланды), Р.Нун (ФРГ), Б.Вестерман (ФРГ), Г.Николов (Болгария), Ю.Мансветов (СССР), Т.Мурадов, (СССР), В.Маслюк (СССР), В.Романенко (СССР), Ж.Ларош (Франция), М.Санчес (Франция), |
команды |
СССР |
ФРА |
ФРГ |
ГОЛ |
БОЛ |
АНГ |
В |
Н |
П |
Г |
О |
СССР |
*** |
1:0 |
3:0 |
11:0 |
12:1 |
12:0 |
5 |
0 |
0 |
39 – 1 |
10 |
ФРАНЦИЯ |
0:1 |
*** |
1:1 |
9:0 |
10:0 |
12:1 |
3 |
1 |
1 |
32 – 3 |
7 |
ФРГ |
0:3 |
1:1 |
*** |
8:0 |
11:0 |
9:0 |
3 |
1 |
1 |
29 – 4 |
7 |
ГОЛЛАНДИЯ |
0:11 |
0:9 |
0:8 |
*** |
1:1 |
2:0 |
1 |
1 |
3 |
3 – 29 |
3 |
БОЛГАРИЯ |
1:12 |
0:10 |
0:11 |
1:1 |
*** |
3:2 |
1 |
1 |
3 |
5 – 36 |
3 |
АНГЛИЯ |
0:12 |
1:12 |
0:9 |
0:2 |
2:3 |
*** |
0 |
0 |
5 |
3 – 38 |
0 |
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ТУРНИР |
|
|||||||
дата время |
команды |
счёт |
судьи |
наказания (мин) |
голы (мин) |
|
||
17.06 16.30 |
СССР – Франция |
1:0 (0:0) |
Мензинк, Цальберг Нун, Николов |
-------- |
Кузыченко (34). |
|
||
17.06 18.00 |
Болгария – Голландия |
1:1 (0:1) |
Мансветов, Мурадов Ларош, Санчес |
зелёная: Радков (43); Ланденбаум (56) |
Нанев (45); Камфинс (14). |
|
||
17.06 19.30 |
ФРГ – Англия |
9:0 (6:0) |
Ларош, Санчес Мансветов, Мурадов |
---------- |
Й.Бюхер – 6 (5,8,28,29,35,60), Питш (15), Бюргер (28), Фюттерер (49). |
|
||
18.06 10.00 |
СССР – Болгария |
12:1 (5:1) |
Вестерман, Нун Мензинк, Цальберг |
-------- |
Захаров (8), Раденко (17), Алексенский (21), Царев – 3 (25, 29, 45), Крутилов – 4 (31, 40, 49, 57), Рассолов – 2 (58, 59); Радков (12). |
|
||
18.06 11.30 |
Англия – Голландия |
0:2 (0:2) |
Николов, Мурадов Вестерман, Нун |
---------- |
Краненброк (11), Лиденбаум (12). |
|
||
18.06 13.00 |
ФРГ – Франция |
1:1 (0:0) |
Мансветов, Мурадов Мензинк, Цальберг |
зелёная: Хейти (49); Блан (28) |
Питш (58); Патиньон (42). (Марагини не забил пенальти на 6 и 41 мин) |
|
||
18.06 16.30 |
Англия – СССР |
0:12 (0:7) |
Ларош, Санчес Николов, Вестерман |
зелёная: Крутилов (53) |
Кузыченко – 3 (3, 11, 53), Часовских – 3 (17, 20, 38), Серебряков – 3 (19, 20, 46), Крутилов – 2 (26, 50), Царев (54). |
|
||
18.06 18.00 |
Франция – Болгария |
10:0 (4:0) |
Мензинк, Цальберг Маслюк, Романенко |
зелёная: Радков (36) жёлтая: Радков (38) |
Марагини – 5 (8, 14, 17, 26, 33), Фебр (35), Патиньон – 4 (40, 54, 56, 57). |
|
||
18.06 19.30 |
ФРГ – Голландия |
8:0 (5:0) |
Ларош, Санчес Николов, Маслюк |
зелёная: Бюхер (14), Фюттерман (36), Маатуис (38) |
Питш – 2 (2, 42), Й.Бюхер – 4 (6, 15, 18, 59), Фюттерман (11), Бюргер (57). |
|
||
19.06 10.00 |
Англия – Франция |
1:12 (1:4) |
Николов, Мансветов Вестерман, Нун |
--------- |
Патиньон – 5 (13, 19, 40, 48, 59), Марагини – 7 (23, 25, 33, 43, 45, 48, 60), Я.Радик (27). |
|
||
19.06 11.30 |
Голландия – СССР |
0:11 (0:6) |
Вестерман, Нун Ларош, Санчес |
зелёная: Захаров (26) |
Крутилов – 3 (3, 18, 39), Рассолов – 2 (8, 32), Захаров (22), Алексенский – 2 (24, 30), Царев (43), Серебряков (53), Раденко (59). |
|
||
19.06 13.00 |
ФРГ – Болгария |
11:0 (9:0) |
Ларош, Санчес Мензинк, Цальберг |
зелёная: Питш (12) жёлтая: Питш (13) |
Й.Бюхер – 5 (3, 12, 27, 30, 39), Бюргер – 2 (4, 35), Питш – 2 (8, 10), Хайтц – 2 (23, 26). |
|
||
матч остановлен на 40 минуте из-за поломок мотоциклов у сборной Болгарии. |
|
|||||||
19.06 16.30 |
Голландия – Франция |
0:9 (0:5) |
Мансветов, Мурадов Мааслюк, Николов |
---------- |
Марагини – 4 (2, 12, 30, 34), Патиньон – 4 (7, 10 ,31, 36), Фебр (55). |
|
||
19.06 18.00 |
Болгария – Англия |
3:2 (3:2) |
Ларош, Санчес Маслюк, Романенко |
зелёная : Василев (20) |
Радков (4), Иорданов (8), Л.Нанев (24). (Иорданов на 36 мин. не забил пенальти); Радек – 2 (27, 28). (Радек на 39 мин не забил пенальти) |
|
||
19.06 19.30 |
ФРГ – СССР |
0:3 (0:2) |
Мензинк, Цальберг Ларош, Санчес |
зелёная: Питш (11), Бюргер (21, 49) Хайтц (37); Кузыченко (13), Часовских (35), Резников (42) жёлтая: Питш (22), Бюргер (43); Царёв (39, 46) |
Анищенко (6), Кравцов (12), Крутилов (46). |
|
||
|
ФИНАЛ |
|||||||
|
20.06 16.15 |
СССР – Франция |
2:2 /дв/ (2:0, 0:2, 0:0, 0:0, 0:0, 0:0) |
Мензинк, Цальберг Санчес, Мансветов |
зелёная: Кузыченко (34), Часовских (47); Марагини (10) жёлтая: Царёв (84), Серебряков (85); Потиньон (54) |
Кузыченко-2 (4, 5); Патиньон-2 (26, 29). |
||
|
0:3 /пен/ |
|
|
Кузыченко 0, Блан 0, Резников 0, Потиньон 1, Крутилов 0, Марагини 2, Анищенко 0, Бужо 3. |
||||
В ПОЛТАВЕ ВТОРЫЕ
Одиннадцать побед в Кубке Европы по мотоболу одержали советские спортсмены. Такого успеха не добивалась ни одна из команд—участниц этих соревнований. Наши мотоболисты совершали круг почета на стадионах Бельгии, Голландии. Франции. ФРГ. Но, как это ни странно, наибольшие трудности наша сборная испытывает, играя финальные матчи в родных стенах. Так было в 1971 году, когда в Элисте она лишь на последних минутах вырвала победу у мотоболистов Франции. Подобное произошло семь лет спустя, в Полтаве. Здесь решающий гол в ворота сборной ФРГ влетел буквально за несколько секунд до конца основного времени. Еще более серьезная заминка случилась теперь в той же Полтаве.
За короткий срок организаторы отлично подготовились к соревнованиям, несмотря на то, что число встреч возросло — на турнир приехали сборные Англии, Болгарии, Голландии, Франции, ФРГ. Шесть команд вначале встречались между собой в однокруговом турнире, а затем две сильнейшие разыгрывали в финале Кубок.
Советские мотоболисты тщательно готовились к очередному ответственному экзамену. В сборную пригласили 14 сильнейших спортсменов из пяти клубов. В помощь старшему тренеру В. Мосину назначили наставников «Металлурга» (Видное) В. Нифантьева и «Ковровца» (Ковров) В. Толоконникова. Надежды на очередной успех подкреплялись и тем, что завод имени Дегтярева снабдил нашу команду специальными мотобольными мотоциклами усовершенствованной модели класса 250 см3 с двигателями мощностью 34 л. с. (отметим, что эти машины вполне удовлетворяют современным требованиям в мотоболе). Словом, ничто не предвещало неприятностей.
В отборочном турнире советская сборная по всем статьям превосходила соперников — и в тактическом разнообразии игры, и в скорости, и в выполнении технических приемов. Она убедительно победила не только команды Англии, Болгарии, Голландии, но и главных своих соперников — мотоболистов Франции и ФРГ. Об этом красноречиво говорят забитые и пропущенные мячи — 39:1. Свой последний матч однокругового турнира с командой ФРГ советская сборная выиграла, забив три безответных гола. Эта победа открыла путь в финал французским спортсменам.
И вот заключительная игра. Переполненные трибуны скандируют «шайбу! шайбу!», призывают наших мотоболистов к активным действиям. И они сразу же бросаются в атаку. Любо-дорого смотреть на изобретательную, искрометную игру. Французские спортсмены прижаты к воротам и помышляют только о защите. И, тем не менее, на 4-й и 5-й минутах первого периода В. Кузыченко забивает два красивых гола. «Молодцы!» - несется с трибун. Преимущество советской сборной подавляющее. Теперь надо его закрепить, но тренеры допускают явный просчет: уверовав в легкую победу, они решают дать поиграть всем заявленным на матч спортсменам. И как-то незаметно команда уступает инициативу. Во втором периоде уже больше атакуют французские мотоболисты, и их капитан Ж. Потиньон сравнивает счет.
Наша команда спохватилась и перешла к активным действиям, но неопытные арбитры из Голландии Г. Мензинк и Т. Цальберг судили с явными ошибками (кстати, отмеченными после окончания чемпионата международным жюри). Не засчитан гол. безукоризненно забитый А. Царевым, следуют бесконечные свистки, штрафные, предупреждения и удаления без видимых на то причин. Все это не только испортило впечатление от матча, но я внесло нервозность в действия игроков.
Основное и дополнительное время закончилось при счете 2:2. И теперь все решала серия одиннадцатиметровых ударов. Она завершилась неожиданно. Наши снайперы В. Кузыченко, А. Резников, В. Крутилов, Н. Анищенко не забили ни одного мяча — сказалось нервное перенапряжение. Французы же свой шанс не упустили — три их удара были точными. После неизменных в течение десяти лет побед советской сборной Кубок Европы выиграла команда Франции.
Что и говорить, обидное поражение. Причина здесь только одна — самоуспокоенность. Говорят, что и на поражениях учатся. Если тренеры нашей команды сделают правильные выводы из досадной неудачи в Полтаве, то можно не сомневаться в том, что советские мотоболисты еще не раз порадуют нас убедительными победами.
Б. ЛОГИНОВ г. Полтава